Мидзуйро (2003)

Брат с женой живут в доме, куда родители наведываются нечасто. Юки — младшая сестра, и она испытывает к Кенджи, своему старшему брату, чувства, которые предпочитает не показывать. Однажды вечером в комнате Кенджи появляется девушка, которую до этого никто не видел. Она полупрозрачна, словно призрак, и представляется как Хиёри. Раньше они были друзьями в детстве, и теперь неожиданная встреча вызывает у всех массу вопросов. Кенджи и Юки рады увидеть Хиёри снова, но не могут понять, как она оказалась здесь и почему выглядит так необычно.

По мере того как Кенджи и Хиёри начинают сближаться, Юки становится все труднее справляться с эмоциями. Всплывают старые воспоминания о том, как в детстве Кенджи обещал отдать Хиёри светло-голубое игрушечное кольцо в обмен на её йо-йо. Но тогда Хиёри заболела и уехала, и обещание осталось невыполненным. Теперь прошлое, похоже, снова влияет на их жизнь, ведь именно это детское событие каким-то образом связано с неожиданным возвращением Хиёри.

Дальше отношения между Кенджи, Юки и Хиёри только усложняются. Каждый из них по-своему переживает перемены, а история их чувств и неразрешённых воспоминаний получает новое развитие.